Verbs with Prepositions
Verben mit Präpositionen
Learn warten auf denken an etc
Rules & Explanations
Verbs with Prepositions
Verben mit Präpositionen
In English you WAIT FOR someone, THINK ABOUT something, and DEPEND ON results. German works the same way — but with DIFFERENT prepositions! You 'warten AUF' (wait on), 'denken AN' (think at), and 'abhängen VON' (depend from). Each verb has its own fixed preposition that you must memorize as a unit.
The preposition is FIXED to the verb and often differs from English. Plus, the preposition determines the CASE (accusative or dative). You must learn: verb + preposition + case as ONE unit.
English: interested IN, afraid OF, wait FOR, think ABOUT, depend ON. German often uses completely different prepositions for the same concepts!
Ich warte auf den Bus. / Er denkt an dich.
I wait for the bus. / He thinks about you.
auf and an here take ACCUSATIVE. But bei, von, mit always take DATIVE. The preposition determines the case!
These verb-preposition combinations are extremely common. Using the wrong preposition immediately marks you as a non-native speaker. There's no shortcut — you must memorize them!
How Verb-Preposition Combinations Work
Wie Verb-Präposition-Kombinationen funktionieren
Most Common Verb-Preposition Combinations
Die häufigsten Verb-Präposition-Kombinationen
Da-Compounds and Wo-Compounds
Da-Komposita und Wo-Komposita
Common Mistakes with Verbs and Prepositions
Häufige Fehler bei Verben mit Präpositionen
Verbs with Accusative Prepositions
Verben mit Akkusativ-Präpositionen
| Verb + Prep | English | Example |
|---|---|---|
| warten auf | wait for | Ich warte auf den Bus. |
| sich freuen auf | look forward to | Ich freue mich auf dich. |
| hoffen auf | hope for | Wir hoffen auf Erfolg. |
| achten auf | pay attention to | Achte auf die Kinder! |
| denken an | think about | Ich denke an dich. |
| sich erinnern an | remember | Erinnerst du dich an mich? |
| glauben an | believe in | Ich glaube an dich. |
| sich interessieren für | be interested in | Er interessiert sich für Sport. |
| sich entscheiden für | decide on | Sie entscheidet sich für das Kleid. |
| danken für | thank for | Danke für die Hilfe! |
| bitten um | ask for | Ich bitte um Hilfe. |
| sich kümmern um | take care of | Sie kümmert sich um die Kinder. |
Verbs with Dative Prepositions
Verben mit Dativ-Präpositionen
| Verb + Prep | English | Example |
|---|---|---|
| sprechen mit | speak with | Ich spreche mit dem Chef. |
| anfangen mit | begin with | Wir fangen mit der Arbeit an. |
| aufhören mit | stop (doing) | Hör auf mit dem Lärm! |
| sich beschäftigen mit | deal with | Er beschäftigt sich mit dem Problem. |
| abhängen von | depend on | Das hängt vom Wetter ab. |
| träumen von | dream of | Ich träume von einer Reise. |
| erzählen von | tell about | Sie erzählt von ihrer Reise. |
| Angst haben vor | be afraid of | Ich habe Angst vor Spinnen. |
| sich fürchten vor | be scared of | Er fürchtet sich vor dem Hund. |
| warnen vor | warn about | Ich warne dich vor ihm. |
| fragen nach | ask about | Er fragt nach dem Weg. |
| suchen nach | search for | Wir suchen nach einer Lösung. |
Planning a Trip
Eine Reise planen
Verbs with Prepositions Summary
Zusammenfassung: Verben mit Präpositionen
Examples
Ich warte auf den Bus.
I am waiting for the bus.
warte auf den Buswarten auf (+Akk) = wait for. 'auf' takes accusative: der Bus → den Bus.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| auf | for (with warten) |
| warte | wait |
| den Bus | the bus (masc. acc.) |
Ich freue mich auf das Wochenende.
I am looking forward to the weekend.
freue mich auf das Wochenendesich freuen auf (+Akk) = look forward to. Reflexive verb + auf + accusative.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| auf | to |
| freue mich | am looking forward (reflexive) |
| das Wochenende | the weekend (neut. acc.) |
Ich denke oft an meine Familie.
I often think about my family.
denke an meine Familiedenken an (+Akk) = think about. NOT 'denken über'! an takes accusative here.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| an | about (with denken) |
| denke | think |
| meine Familie | my family (acc.) |
Er interessiert sich für deutsche Geschichte.
He is interested in German history.
interessiert sich für deutsche Geschichtesich interessieren für (+Akk) = be interested in. NOT 'interessieren in'!
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| für | in (with interessieren) |
| interessiert sich | is interested (reflexive) |
| deutsche Geschichte | German history |
Das hängt vom Wetter ab.
That depends on the weather.
hängt vom Wetter ababhängen von (+Dat) = depend on. Separable verb! von + dem = vom (dative).
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| vom | on the (von + dem) |
| Wetter | weather (dat.) |
| hängt...ab | depends (separable) |
Ich muss mit dem Chef sprechen.
I have to speak with the boss.
mit dem Chef sprechensprechen mit (+Dat) = speak with. mit always takes dative.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| mit | with |
| muss | have to |
| dem Chef | the boss (masc. dat.) |
| sprechen | speak |
Sie träumt von einer Weltreise.
She dreams of a trip around the world.
träumt von einer Weltreiseträumen von (+Dat) = dream of/about. von takes dative: eine → einer.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| von | of/about |
| träumt | dreams |
| einer Weltreise | a world trip (fem. dat.) |
Viele Kinder haben Angst vor der Dunkelheit.
Many children are afraid of the dark.
Angst haben vor der DunkelheitAngst haben vor (+Dat) = be afraid of. vor takes dative: die → der.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| vor | of |
| haben Angst | are afraid |
| der Dunkelheit | the darkness (fem. dat.) |
Der Bus kommt bald. Ich warte schon lange darauf.
The bus is coming soon. I have been waiting for it for a long time.
warte daraufFor THINGS, use da + preposition: darauf = for it. NOT 'auf es' or 'auf ihn'!
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| warte | am waiting |
| darauf | for it (da + auf) |
Das Konzert war toll. Ich erinnere mich gern daran.
The concert was great. I like to remember it.
erinnere mich daransich erinnern an → daran (for things). da + an = daran.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| daran | it (da + an) |
| erinnere mich | remember (reflexive) |
Worauf wartest du?
What are you waiting for?
WoraufFor questions about THINGS: wo + preposition. worauf = what...for.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| du | you |
| Worauf | What...for (wo + auf) |
| wartest | are waiting |
Woran denkst du gerade?
What are you thinking about right now?
Woran denkst dudenken an → woran for questions. wo + an = woran.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| Woran | What...about (wo + an) |
| denkst | are thinking |
| gerade | right now |
Auf wen wartest du?
Who are you waiting for?
Auf wenFor questions about PEOPLE: preposition + wen (acc) or wem (dat). auf + wen.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| Auf | For |
| wen | whom (acc.) |
| wartest | are waiting |
Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
May I ask you for a favor?
um einen Gefallen bittenbitten um (+Akk) = ask for. Very polite construction.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| um | for |
| bitten | ask |
| einen Gefallen | a favor (masc. acc.) |
Du kannst dich immer auf mich verlassen.
You can always rely on me.
auf mich verlassensich verlassen auf (+Akk) = rely on. Reflexive verb.
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| auf | on |
| mich | me (acc.) |
| kannst | can |
| dich...verlassen | rely (reflexive) |
Practice Exercises
15 interactive exercises
I am waiting for the train.
Grammatik lernen ist nur der Anfang
Übe Verbs with Prepositions in echten Gesprächen mit deinem KI-Sprachpartner.
Kostenlos starten — 7 Tage Pro inklusive